Regulatory Oversight and Fundamental Rights Safeguards in the Deployment of Artificial Intelligence Across the German Financial Sector